Xabier Mendiguren Bereziartu

Xabier Mendiguren Bereziartu (Ezkio, 1945eko uztailaren 13a) euskal idazlea, itzultzailea eta euskaraz traduktologiaren inguruan jardun duen egilerik oparoenetakoa da. XX. mende bukaeran eta XXI. hasieran lortu den Euskal Herriko itzulpen jarduna modernizatzearen eragilerik indartsuenetako bat izan da, eta azpimarragarria da itzulpenen maila jasotzeko eta itzulpenaren inguruan hausnartzeko egin duen ekarpena. Kontseiluaren Idazkari Nagusia izan zen 1998ti 2010era bitarte. Iñaki Mendiguren itzultzailearen anaia da. alt=|thumb|406x406px|[[Euskararen Gizarte Erakundeen Kontseilua|Kontseiluko idazkari Nagusia (Egunkaria. 1998)]]
Erakusten 1 - 20 -- 31 bilaketa honetara: 'Mendiguren Bereziartu, Xabier,', Bilaketaren denbora: 0,12s
|
Hautaketarekin:
1

Azalaren irudia
nork Mendiguren Bereziartu, Xabier, (1945-)
Argitaratua: 1995
Deskribapen fisikoa: 216 orld. ; 24 cm
Liburuak (ez fikzioa)
2

Azalaren irudia
nork Mendiguren Bereziartu, Xabier, (1945-)
Argitaratua: 1992
Deskribapen fisikoa: 421 orld. ; 24 cm
Liburuak (ez fikzioa)
3

Azalaren irudia
nork Mendiguren Bereziartu, Xabier, (1945-)
Argitaratua: 1983
Deskribapen fisikoa: 181 orld. ; 28 cm
Liburuak (ez fikzioa)
4

Azalaren irudia
nork Mendiguren Bereziartu, Xabier, (1945-)
Argitaratua: 1972
Deskribapen fisikoa: 123 orld. ; 18 cm
Liburuak (ez fikzioa)
5

Azalaren irudia
nork Berlin, Isaiah, (1909-1997)
Argitaratua: 2009
Deskribapen fisikoa: 766 or. ; 23 cm
...Mendiguren Bereziartu, Xabier, (1945-), (itzultzailea)...
Informazio gehiago
Liburuak (ez fikzioa)
6

Azalaren irudia
nork Xaho, Joseph Augustin, (1811-1858)
Argitaratua: 2006
Deskribapen fisikoa: 206 p. ; 20 cm
...Mendiguren Bereziartu, Xabier, (1945-), (traductor)...
Liburuak (ez fikzioa)
7

Azalaren irudia
nork Xaho, Joseph Augustin, (1811-1858)
Argitaratua: 1976
Deskribapen fisikoa: 245 p. ; 20 cm
...Mendiguren Bereziartu, Xabier, (1945-), (traductor)...
Liburuak (ez fikzioa)
8

Azalaren irudia
nork Elejalde, Félix, (1929-2014)
Argitaratua: 1983
Deskribapen fisikoa: XI, 205 p. : il. ; 22 x 26 cm + 2 mapas pleg.
...Mendiguren Bereziartu, Xabier, (1945-), (colaborador)...
Liburuak (ez fikzioa)
9

Azalaren irudia
Argitaratua: 2001
Deskribapen fisikoa: 49 or. ; 21 cm
...Mendiguren Bereziartu, Xabier, (1945-), (itzultzailea)...
Liburuak (ez fikzioa)
10

Azalaren irudia
nork Leibar Guridi, Juan, (1926-)
Argitaratua: 2003
Deskribapen fisikoa: 107 p. : fot. ; 23 cm
...Mendiguren Bereziartu, Xabier, (1945-), (traductor)...
Liburuak (ez fikzioa)
11

Azalaren irudia
nork Garmendia Larrañaga, Juan, (1926-2015)
Argitaratua: 2003
Deskribapen fisikoa: 208, LXX or. : ir. ; 25 cm
...Mendiguren Bereziartu, Xabier, (1945-), (coautor)...
Liburuak (ez fikzioa)
12

Azalaren irudia
Argitaratua: 1975
Deskribapen fisikoa: bol. [2-3, 7-9] : irud. ; 28 cm
Edukia: Edukia: bol.2. Bizia lurrean _ bol.3. Garraioa _ bol.7. Asmakizunak eta aurkikuntzak _ bol.8. Bidaiak eta esploraketak _ bol.9. Etxabizitza eta ohiturak
...Mendiguren Bereziartu, Xabier, (1945-), (traductor)...
Liburuak (ez fikzioa)
13

Azalaren irudia
Argitaratua: 1984
Deskribapen fisikoa: 243 orld. ; 29 cm
...Mendiguren Bereziartu, Xabier, (1945-), (compilador)...
Liburuak (ez fikzioa)
14

Azalaren irudia
nork Schopenhauer, Arthur, (1788-1860)
Argitaratua: 1999
Deskribapen fisikoa: 490 or. ; 24 cm + liburuxka (16 or.)
...Mendiguren Bereziartu, Xabier, (1945-), (traductor)...
Informazio gehiago
Liburuak (ez fikzioa)
15

Azalaren irudia
nork Nietzsche, Friedrich, (1844-1900)
Argitaratua: 1997
Deskribapen fisikoa: 191 or. ; 24 cm + liburuxka (11 or.)
...Mendiguren Bereziartu, Xabier, (1945-), (traductor)...
Informazio gehiago
Liburuak (ez fikzioa)
16

Azalaren irudia
nork Serrano, Roberto, (1962-)
Argitaratua: 1997
Deskribapen fisikoa: 186 p., LIII, 206 p. ; 21 cm
...Mendiguren Bereziartu, Xabier, (1945-), (otros)...
Liburuak (ez fikzioa)
17

Azalaren irudia
nork Marx, Karl, (1818-1883)
Argitaratua: 2005
Deskribapen fisikoa: 452 or. ; 24 cm + 1 liburuxka (37 or.)
...Mendiguren Bereziartu, Xabier, (1945-), (traductor)...
Informazio gehiago
Liburuak (ez fikzioa)
18

Azalaren irudia
Argitaratua: 1998
Deskribapen fisikoa: 389, 34, 476 orld. , 21 cm
...Mendiguren Bereziartu, Xabier, (1945-), (director)...
Liburuak (ez fikzioa)
19

Azalaren irudia
nork Aristóteles.
Argitaratua: 1997
Deskribapen fisikoa: 649 or. ; 24 cm
...Mendiguren Bereziartu, Xabier, (1945-), (otros)...
Informazio gehiago
Liburuak (ez fikzioa)
20

Azalaren irudia
Argitaratua: 2006
Deskribapen fisikoa: 1 v. (pag. var.) ; 25 cm
...Mendiguren Bereziartu, Xabier, (1945-), (director)...
Liburuak (ez fikzioa)
|
Hautaketarekin: